With reference to a stratified case–control (CC) procedure based on a binary variable of primary interest, we derive the expression of the distortion induced by the sampling design on the parameters of the logistic model of a secondary variable. This is particularly relevant when performing mediation analysis (possibly in a causal framework) with stratified case–control (SCC) data in settings where both the outcome and the mediator are binary. Despite being designed for parametric identification, our strategy is general and can be used also in a nonparametric context. With reference to parametric estimation, we derive the maximum likelihood (ML) estimator and the M-estimator of the joint outcome–mediator parameter vector. We then conduct a simulation study focusing on the main causal mediation quantities (i.e., natural effects) and comparing M- and ML estimation to existing methods, based on weighting. As an illustrative example, we reanalyze a German CC data set in order to investigate whether the effect of reduced immunocompetency on listeriosis onset is mediated by the intake of gastric acid suppressors.