Denna bok är en översatt och omarbetad version av boken Dipping in to the North: Living, Working and Traveling in Sparsely Populated Areas, utgiven på engelska av Palgrave Macmillan förlag (år 2020). Redaktörerna för den boken är Linda Lundmark, Dean B. Carson och Marco Eimermann. Boken är utformad som en samling kapitel runt tre teman: i) vilka som lever, ii) vilka som arbetar och iii) vilka som reser inom det glest befolkade norr. Inom varje tema fokuserar kapitlen på olika former av mobilitet, migration och icke mobilitet och placerar individer som lever, reser och arbetar i norr i relation till aktuella frågor för området samt inom deras historiska och samtida kontext. Boken nyanserar vanligt förekommande myter som porträtterar glest befolkade områden som att de antingen ständigt kämpar med flertalet utmaningar eller som en tidlös lantlig idyll.
Vår forskning hade inte varit möjlig utan alla intervjupersoner och deltagare som har delat sina tankar med oss. Forskningsrådet för hållbarutveckling FORMAS finansierade forskningsprojekten “Landsbygdensresurser i förändring: nya möjligheter och utmaningar i rörlighetens tid” (#2011-72), “Mikro-urbanisering och mobilitet i norra Sveriges glesbygd: utmaningar och möjligheter för små samhällen” (#2016-344), ”Urban tillväxt i nordliga periferier och utvecklingsmöjligheter i landsbygds-områden” (#2016-352) och “Får pengarna jorden att snurra? Geografiska perspektiv på ”downshifting” och frivillig enkelhet som hållbara livsstilar” (#2018-547). Nätverksmötet inom ramen för Arctic-FROST 2017 har inspirerat oss i vårt efterföljande arbete. Finansiering för detta möte kom från American National Science Foundation (NSF), anslagsnummer PLR#1338850. Riksbankens Jubileumsfond har bidragit genom att finansiera ett forskningsinitieringsprojekt om ”transienta” befolkningar i föränderliga landsbygder (2017) och delar av 2019 års möte i Umeå med forskare inom det internationella nätverket ”Lifestyle Migration Hub”. Arktiskt centrum vid Umeå universitet har bidragit med strategiska medel för presentationer och forskningsseminarier. Vi är skyldiga er alla ett stort tack!