Umeå University's logo

umu.sePublikasjoner
Endre søk
RefereraExporteraLink to record
Permanent link

Direct link
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • vancouver
  • Annet format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annet språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
The reliability and validity of the Swedish translation of the Vertigo Symptom Scale: short form in a cohort with acute vestibular syndrome
Umeå universitet, Medicinska fakulteten, Institutionen för klinisk vetenskap, Neurovetenskaper.ORCID-id: 0000-0002-3430-3101
Umeå universitet, Medicinska fakulteten, Institutionen för klinisk vetenskap, Neurovetenskaper.ORCID-id: 0000-0002-6508-2487
Umeå universitet, Medicinska fakulteten, Institutionen för folkhälsa och klinisk medicin.
Umeå universitet, Medicinska fakulteten, Institutionen för klinisk vetenskap, Neurovetenskaper.ORCID-id: 0000-0002-9205-0771
2025 (engelsk)Inngår i: Annals of Medicine, ISSN 0785-3890, E-ISSN 1365-2060, Vol. 57, nr 1, artikkel-id 2457517Artikkel i tidsskrift (Fagfellevurdert) Published
Abstract [en]

Background: The Vertigo Symptom Scale–short form (VSS–SF) is commonly used to measure dizziness and vertigo over the past month. This study aimed to (1) adapt the VSS–SF for the Swedish population and assess its psychometric properties, and (2) develop a modified version for measuring symptoms in the acute phase of acute vestibular syndrome (AVS).

Methods: The VSS–SF was translated into Swedish and adapted cross-culturally. Its psychometric properties were evaluated in 86 AVS patients, both in the acute stage (1–7 days from symptom onset) with a modified acute version, and after six weeks of vestibular rehabilitation using the standard VSS–SF. Factor structure, convergent and discriminant validity, and internal consistency were analyzed. Test-retest reliability was assessed at six weeks. Participants were also evaluated with the Dizziness Handicap Inventory (DHI) and balance tests. Controls included 54 healthy participants.

Results: Exploratory factor analysis revealed a two-factor structure for both versions, corresponding to vertigo-balance (VSS–V) and autonomic-anxiety (VSS–A) subscales. Both versions demonstrated strong factor structures with adequate loadings. Internal consistency was high for the standard version (Cronbach’s alpha 0.76 to 0.87) and for the total and VSS–V subscale of the acute version (0.82 and 0.85, respectively), but poor for the acute VSS–A subscale (0.50). Convergent validity was supported by Spearman’s rank correlations. The discriminative ability was excellent for the acute VSS–SF and VSS–V (AUC 0.98 and 0.99), and acceptable for VSS–A (AUC 0.77). After six weeks, discriminative ability decreased but remained above 0.5. Test-retest reliability at six weeks was excellent for all scales (ICC 0.94, 0.93, and 0.93 for VSS–SF, VSS–V, and VSS–A).

Conclusions: The VSS–SF was successfully adapted for the Swedish population, including an acute version for early dizziness assessment. Both versions confirmed a robust two-factor structure, with the acute version showing excellent early discriminative ability, particularly for the vertigo-balance dimension. However, the autonomic-anxiety subscale showed weaker psychometric properties, suggesting limited suitability for AVS patients. The adapted scales show promise for clinical use in diagnosing and evaluating dizziness and vertigo in the Swedish population.

Trial registration: Clinicaltrials.gov Identifier NCT05056324, September 24, 2021. https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT05056324.

sted, utgiver, år, opplag, sider
Taylor & Francis Group, 2025. Vol. 57, nr 1, artikkel-id 2457517
Emneord [en]
acute vestibular syndrome, dizziness, psychometric properties, reliability, Swedish translation, validity, vertigo, Vertigo symptom scale short form, vestibular rehabilitation
HSV kategori
Identifikatorer
URN: urn:nbn:se:umu:diva-235841DOI: 10.1080/07853890.2025.2457517ISI: 001416971000001PubMedID: 39928092Scopus ID: 2-s2.0-85217821835OAI: oai:DiVA.org:umu-235841DiVA, id: diva2:1939964
Forskningsfinansiär
Swedish Research Council, 2020-00301Tilgjengelig fra: 2025-02-25 Laget: 2025-02-25 Sist oppdatert: 2025-02-25bibliografisk kontrollert

Open Access i DiVA

fulltext(2934 kB)100 nedlastinger
Filinformasjon
Fil FULLTEXT01.pdfFilstørrelse 2934 kBChecksum SHA-512
0e313fea5a2f1c6f44a1b2b96fd15f20224c42e85d558a28965a2987ac9f4d6b7f4a558cc83308706e9e95bb290569fcc960ddcde7681ab8ed38cbd319f32582
Type fulltextMimetype application/pdf

Andre lenker

Forlagets fulltekstPubMedScopus

Person

Surano, SolmazFaergemann, ErikGranåsen, GabrielSalzer, Jonatan

Søk i DiVA

Av forfatter/redaktør
Surano, SolmazFaergemann, ErikGranåsen, GabrielSalzer, Jonatan
Av organisasjonen
I samme tidsskrift
Annals of Medicine

Søk utenfor DiVA

GoogleGoogle Scholar
Totalt: 102 nedlastinger
Antall nedlastinger er summen av alle nedlastinger av alle fulltekster. Det kan for eksempel være tidligere versjoner som er ikke lenger tilgjengelige

doi
pubmed
urn-nbn

Altmetric

doi
pubmed
urn-nbn
Totalt: 500 treff
RefereraExporteraLink to record
Permanent link

Direct link
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • vancouver
  • Annet format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annet språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf