Umeå University's logo

It seems that nothing that occurs in our society today may pass untouched by the hand of preservation, which treats every happening as a past in becoming. If preservation is a product of modernity, as I will argue, so is our multifaceted and complicated relationship to objects – our obsessive desire of consuming goods.

Museums are bulging under the pressure of their enormous collections. Museum collection and heritage management require ever more funds; this has become a major political issue in the post-modern society. Experts together with politicians governed by economic rationalities, battle with the issue of what to preserve, and what to let go. At the same time, in another realm of reality, we are producing billions of tons of trash and refuse every year – material stuff, of which a large part ends up in the oceans, or in enormous landfills all over the world, tightly packed and, without question, very well preserved for coming generations of archaeologists to dig up.

Museology is supposed to study – among other things – man's "specific relation" to reality, particularly the material reality, and to offer guidance in how to cope with heritage in the future. This paper presents a post-humanist approach to museums and preservation at the one end and our everyday material discards and destruction of value at the other.

Métamorphose des valeurs dans la bataille entre préservation et laisser-aller

Il semble que rien de ce qui se produit dans notre société d'aujourd'hui ne peut être laissé sans passer par la préservation , envisageant chaque événement comme un passé en devenir. Si la préservation est un produit de la modernité, comme je le soutiendrai, il en va de même de notre relation multifacettes avec les objets. Les musées sont pleins à craquer sous la pression de leurs énormes collections. Experts et politiciens, régis par la rationalité économique, bataillent avec la question de ce qu'il faut conserver et ce qu'il faut laisser aller. Dans le même temps, dans un autre domaine de la réalité, nous produisons des milliards de tonnes de déchets dont une grande partie se retrouve dans les océans ou dans d'énormes décharges disséminées dans le monde entier, sans aucun doute très bien conservées pour les générations à venir afin que des archéologues puissent les déterrer. La muséologie est censée étudier la "relation spécifique" de l'homme à la réalité, en particulier la réalité matérielle, et offrir des conseils sur la façon de faire face au patrimoine du futur. Cet article présente une approche post-humaniste d’une part sur les musées et la préservation et d’autre part sur nos rejets quotidiens et la destruction de valeur.