Umeå University's logo

I en mångkulturell miljö kan minoriteternas integration i samhället observeras ur flera perspektiv, exempelvis genom hur andra och tredje generationens invandrare successivt anpassar sitt språk och uttal. Personnamn kan både framhäva och dölja en individs kulturella bakgrund. Denna magisteruppsats undersöker förändringar i förnamn inom en sverigefinsk och en finlandsfinsk gemenskap mellan 1950 och 2023 genom analys av annonser om nyfödda och avlidna. Studien baseras på ett material med 6000 insamlade namn, som har klassificerats manuellt för att identifiera språk, mönster och trender. Genom en komparativ analys av den sverigefinska gruppen i Stockholm och den finlandsfinska gemenskapen i Kajana undersöks hur namnval påverkas av samhällets ökade flerspråkighet och kulturella interaktion. Fokus ligger på förändringar och trender i tilltalsnamn, där en tydlig utveckling mot mer neutrala och internationella namn framträder, samtidigt som finska namn ofta kvarstår i efterföljande förnamn. Resultaten belyser hur traditionella finska namn omformas i ett mångkulturellt samhälle och hur dessa trender speglar kulturell identitet över generationer när kulturella gränser suddas ut.