Covalent modification of LC3 and GABARAP proteins to phosphatidylethanolamine in the double-membrane phagophore is a key event in the early phase of macroautophagy, but can also occur on single-membrane structures. In both cases this involves transfer of LC3/GABARAP from ATG3 to phosphatidylethanolamine at the target membrane. Here we have purified the full-length human ATG12-5-ATG16L1 complex and show its essential role in LC3B/GABARAP lipidation in vitro. We have identified two functionally distinct membrane-binding regions in ATG16L1. An N-terminal membrane-binding amphipathic helix is required for LC3B lipidation under all conditions tested. By contrast, the C-terminal membrane-binding region is dispensable for canonical autophagy but essential for VPS34-independent LC3B lipidation at perturbed endosomes. We further show that the ATG16L1 C-terminus can compensate for WIPI2 depletion to sustain lipidation during starvation. This C-terminal membrane-binding region is present only in the beta-isoform of ATG16L1, showing that ATG16L1 isoforms mechanistically distinguish between different LC3B lipidation mechanisms under different cellular conditions.