Bioactive compound design based on natural product (NP) structure may be limited because of partial coverage of NP-like chemical space and biological target space. These limitations can be overcome by combining NP-centered strategies with fragment-based compound design through combination of NP-derived fragments to afford structurally unprecedented "pseudo-natural products" (pseudo-NPs). The design, synthesis, and biological evaluation of a collection of indomorphan pseudo-NPs that combine biosynthetically unrelated indole- and morphan-alkaloid fragments are described. Indomorphane derivative Glupin was identified as a potent inhibitor of glucose uptake by selectively targeting and upregulating glucose transporters GLUT-1 and GLUT-3. Glupin suppresses glycolysis, reduces the levels of glucose-derived metabolites, and attenuates the growth of various cancer cell lines. Our findings underscore the importance of dual GLUT-1 and GLUT-3 inhibition to efficiently suppress tumor cell growth and the cellular rescue mechanism, which counteracts glucose scarcity.