The building blocks for RNA and DNA are made in the cytosol, meaning mitochondria depend on the import and salvage of ribonucleoside triphosphates (rNTPs) and deoxyribonucleoside triphosphates (dNTPs) for the synthesis of their own genetic material. While extensive research has focused on mitochondrial dNTP homeostasis due to its defects being associated with various mitochondrial DNA (mtDNA) depletion and deletion syndromes, the investigation of mitochondrial rNTP homeostasis has received relatively little attention. In this issue of the EMBO Journal, Grotehans et al provide compelling evidence of a major role for NME6, a mitochondrial nucleoside diphosphate kinase, in the conversion of pyrimidine ribonucleoside diphosphates into the corresponding triphosphates. These data also suggest a significant physiological role for NME6, as its absence results in the depletion of mitochondrial transcripts and destabilization of the electron transport chain (Grotehans et al, 2023).