Umeå universitets logga

umu.sePublikationer
Ändra sökning
RefereraExporteraLänk till posten
Permanent länk

Direktlänk
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annat format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annat språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Supporting Learning Reflection in the Language Translation Class
Umeå universitet, Humanistiska fakulteten, Institutionen för språkstudier. (engelska)
Umeå universitet, Humanistiska fakulteten, Institutionen för språkstudier.
Umeå universitet, Humanistiska fakulteten, Institutionen för språkstudier.
Umeå universitet, Humanistiska fakulteten, Institutionen för språkstudier.
2009 (Engelska)Ingår i: International Journal of Information Communication Technologies and Human Development, ISSN 1935-5661, Vol. 2, nr 3, s. 26-48Artikel i tidskrift (Refereegranskat) Published
Abstract [en]

In a case study a University class undertook a translation from Swedish to English in a keystroke logging environment and then replayed their translations in pairs while discussing their thought processes when undertaking the translations, and why they made particular choices and changes to their translations.Computer keystroke logging coupled with peer-based intervention assisted the students in discussing how they worked with their translations, and enabled them to see how their ideas relating to the translation developed as they worked with the text. The process showed that Computer Keystroke logging coupled with peer-based intervention has potential to (1) support student reflection and discussion around their translation tasks, and (2) enhance student motivation and enthusiasm for translation.

Ort, förlag, år, upplaga, sidor
Hershey, USA, 2009. Vol. 2, nr 3, s. 26-48
Nyckelord [en]
awareness, keystroke logging, observational learning, peer-based intervention, readiness, reflection, translation
Nationell ämneskategori
Studier av enskilda språk Utbildningsvetenskap
Forskningsämne
engelska
Identifikatorer
URN: urn:nbn:se:umu:diva-44300OAI: oai:DiVA.org:umu-44300DiVA, id: diva2:419977
Tillgänglig från: 2011-05-30 Skapad: 2011-05-30 Senast uppdaterad: 2018-06-08Bibliografiskt granskad

Open Access i DiVA

Fulltext saknas i DiVA

Person

Deutschmann, MatsLindgren, EvaSullivan, KirkSteinvall, Anders

Sök vidare i DiVA

Av författaren/redaktören
Deutschmann, MatsLindgren, EvaSullivan, KirkSteinvall, Anders
Av organisationen
Institutionen för språkstudier
Studier av enskilda språkUtbildningsvetenskap

Sök vidare utanför DiVA

GoogleGoogle Scholar

urn-nbn

Altmetricpoäng

urn-nbn
Totalt: 495 träffar
RefereraExporteraLänk till posten
Permanent länk

Direktlänk
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annat format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annat språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf